เท่าไร

いくら,いくつ

数量を問う疑問詞として用いる。英語の「how many」「how much」にあたる。

どのくらい～か

[修飾詞＋เท่าไร]で、数量を問う疑問詞として用いる。英語の「how much」にあたる。

それほど～ではない,あまり～ではない

[ไม่(mâi)＋修飾詞＋เท่าไร]という形で用いる。