เลย
ləəy
ルーイ
เลยの意味・対訳
1.
通り過ぎる,行き過ぎる,超える
2.
～(時間)を過ぎる
3.
ためらわず～する,さっさと～する
行動を勧める言い方。
4.
まっすぐ～する,さっそく～する
5.
6.
～しないで
懇願する文で用いる。動詞は省略可能。
7.
それで,従って,故に,だから
結果を表す節を導く。主語がある場合はเลยの前につく。ก็เลย(kɔ̂ɔ ləəi)とほぼ同義で用いる。
8.
ルーイ県
タイ東北地方にある地域の名称。