ก็
kɔ̂ɔ
ゴー
ก็の意味・対訳
1.
~なら...,~とすると...,~したら...
条件・仮定・譲歩の意味の従属節を受けて主節を導く
~なら...,~とすると...,~したら...(ก็)に関連する単語一覧
แล้วก็1.~してから...
2.~それから...
2.
~なのに...,~しても...,~でも...
3.
~もまた,~も同様に
追加で何か伝える際に用いる。
4.
もし~でなければ...
選択肢を~と...に限定する。
5.
~さえできない
6.
しかたがないから~することにする
ก็の前後に同じ動詞を用いる。誘いを受けた側がやむなく誘いを受けることを表す。
7.
だって~,それならば,そりゃあ~
文頭に置くことで、文章のつなぎ文句として用いる。
だって~,それならば,そりゃあ~(ก็)に関連する単語一覧
ก็แล้วกัน1.~することにしよう,~ということにしよう
2.何でもいい
8.
え~,えっと~,そうですね~
文頭に置くことで、文章のつなぎ文句として用いる。