「前方詞（前置詞）」のタイ語の索引

ของ

khɔ̌ɔŋ コーン

発音を再生する

• 1.
  物品,品物,品
• 2.
  食べる物,食品
• 3.
  物件
• 4.
  物質
• 5.
  ...の～,...所有の～
• 6.
  ...が所属する～
• 7.
  ...が～すること,...が～であること
• 8.
  ...を～すること
• 9.
  ～の物

เป็น

pen ペン

発音を再生する

• 1.
  ～は...である
• 2.
  ～である,～になる
• 3.
  〜できる,～する能力がある
• 4.
  活きた,生きている
• 5.
  〜として
• 6.
  ～で
• 7.
  ～で,～ごとに
• 8.
  ～の間,～じゅう,まる～
• 9.
  ～に

ให้

hây ハイ

発音を再生する

• 1.
  与える,あげる,渡す
• 2.
  〜のために...してあげる,…してくれる
• 3.
  ～な状態になるように...する
• 4.
  〜させる
• 5.
  ～するように...する,～させようと...する,...して～させる

ส่วน

sùan スアン

発音を再生する

• 1.
  部分,一部
• 2.
  比率
• 3.
  〜分の.分母の数
• 4.
  ～部
• 5.
  ～である一方...である
• 6.
  ～といえば…する,～についていえば…する

ด้วย

dûay ドゥアイ

発音を再生する

• 1.
  〜も,同様に
• 2.
  その上,おまけに
• 3.
  ～しなさい,～して
• 4.
  〜で,〜を用いて,～を使って
• 5.
  〜で,〜のために
• 6.
  〜に従って,基づいて
• 7.
  〜で,〜でもって

ที่

thîi ティー

発音を再生する

• 1.
  場所,所
• 2.
  土地
• 3.
  [関係代名詞]
• 4.
  [関係代名詞]もの,こと
• 5.
  ...して～な(感情の原因・理由)
• 6.
  ～で,～に
• 7.
  第～の,第～番目の
• 8.
  ～人前,～席,～か所

ข้าง

khâaŋ カーン

発音を再生する

• 1.
  側(の),一方(で)
• 2.
  (対をなすものの)一方(の)
• 3.
  新月から満月までの期間
• 4.
  片方,～つ
• 5.
  ～の側に

หน้า

nâa ナー

発音を再生する

• 1.
  顔
• 2.
  メンツ,面子,体面
• 3.
  表,前面
• 4.
  (本の)ページ
• 5.
  季節,時期
• 6.
  ～の前で,前に
• 7.
  次の,次回の,来たる
• 8.
  前の,前方の
• 9.
  ～ページ

หลังจาก

lǎŋ càak ラン ジャーク

発音を再生する

• 1.
  〜のあとで,〜した後で,〜してから

ใน

nay ナイ

発音を再生する

• 1.
  ～の中で,～の中の
• 2.
  Ｂがお持ちになるＡ,Ｂが…されたＡ
• 3.
  中の,内部の