「期間」のタイ語の索引

เป็น

pen ペン

発音を再生する

• 1.
  ～は...である
• 2.
  ～である,～になる
• 3.
  〜できる,～する能力がある
• 4.
  活きた,生きている
• 5.
  〜として
• 6.
  ～で
• 7.
  ～で,～ごとに
• 8.
  ～の間,～じゅう,まる～
• 9.
  ～に

ตลอดวัน

talɔ̀ɔt wan タロート ワン

発音を再生する

• 1.
  一日中,終日,昼間中ずっと

ตลอดชีวิต

talɔ̀ɔt chiiwít タロート チーウィット

発音を再生する

• 1.
  一生,生涯,死ぬまでずっと

ตลอดมา

talɔ̀ɔt maa タロート マー

発音を再生する

• 1.
  今までずっと

ตลอดไป

talɔ̀ɔt pay タロート パイ

発音を再生する

• 1.
  永遠に,今後ずっと

ตลอดเวลา

talɔ̀ɔt weelaa タロート ウェラー

発音を再生する

• 1.
  終始,ずっと

ข้าง

khâaŋ カーン

発音を再生する

• 1.
  側(の),一方(で)
• 2.
  (対をなすものの)一方(の)
• 3.
  新月から満月までの期間
• 4.
  片方,～つ
• 5.
  ～の側に

พัก

phák パック

発音を再生する

• 1.
  一時,一時期
• 2.
  休む,休憩する,休息する
• 3.
  ～を休める
• 4.
  泊まる,宿泊する

ระหว่าง

ráwàaŋ ラワーン

発音を再生する

• 1.
  ～の最中に,～中に
• 2.
  ～のあいだに
• 3.
  ～のあいだの,～のあいだで
• 4.
  ～と...のあいだの,～と...のあいだに
• 5.
  ～と...のあいだの,～と...のあいだに
• 6.
  ～と...のあいだの,～と...のあいだに

ยืน

yʉʉn ユーン

発音を再生する

• 1.
  立つ,立っている
• 2.
  長い,長寿の
• 3.
  相変わらずである,変化がない